
Parte
do título não é criação minha: é de Nietzsche. A partir dela — e,
convenhamos, tem um belo apelo estético —, fomentou-se no imaginário
jurídico uma espécie de niilismo pós-moderno. Há um vídeo no
YouTube
com uma aula Magna no STF, em que um importante professor inicia
exatamente assim a sua exposição sobre “hermenêutica”: “Fatos não há; só
há interpretações”. Vibração da plateia.
Ora, se não há fatos e
só há interpretações, então posso dizer qualquer coisa sobre qualquer
coisa. Posso negar a história. Posso maquiar os “fatos” — afinal, eles
não “existem”... Com isso, no âmbito do direito, pode-se dizer, por
exemplo, que “a interpretação é um ato de vontade”. Claro. Mas, que
vontade? Vontade de quem? Ora, o que querem dizer – os niilistas do
direito – é que a interpretação é um ato de vontade... de poder, eu
acrescentaria.
Aliás, foi Kelsen quem disse que a interpretação
feita pelos juízes é um ato de vontade. E assim o fez para justificar a
divisão de sua Teoria Pura do Direito em dois planos: o andar de cima,
puro, límpido, asséptico, onde se localizaria a ciência do direito,
neutral; já o andar de baixo é o da impureza, onde se localiza a decisão
judicial. Ali, segundo o mestre de Viena, “faz-se politica jurídica”.
Por isso, para ele, a sentença é um ato de vontade. Pronto. Está
explicado porque Kelsen é um decisionista. A sentença é norma. E por
isso seu positivismo é normativista.
Mas não são somente os
“adeptos” da parte do andar de baixo da Teoria Pura do Direito que
compreendem deste modo. Todos os axiologistas ou voluntaristas, que
pensam que o positivismo é apenas o velho exegetismo, de um modo ou de
outro acabam caindo nessa falácia relativista. Afinal, se o direito não é
igual à lei, quem vai dizer o que é o direito é o juiz (ou o tribunal).
Amarras para isso? Ora, lance-se mão da grande invenção contemporânea, a
ponderação. Ou uma metodologia qualquer. E, pronto. Lá está um
“pós-positivista” talhado à machado (não de Assis).
Aqui, antes de
tudo, quero apenas replicar: disse tudo isso para afirmar minha
posição, no sentido de que “só há interpretações porque há fatos”. Ou
seja, sou antirrelativista. Da cepa.
O grau zero e o encobrimento de sentido
Introduzi essa temática para falar de várias coisas. Mas, antes
de entrar nas “várias coisas”, lembro da crítica mordaz feita por
Orwell, em seu
1984 (escrito em 1948), em que o Ministério da
Guerra era chamado de Ministério da Paz, o da Fome chamava-se da Fartura
(e assim por diante). Era a novilíngua. A língua do poder, a linguagem
politicamente correta. Isso se repete em outro livro de Orwell,
A Revolução dos Bichos. Ali também os animais tem uma nova linguagem para tratar das coisas.
Esse
grau zero é muito comum nos tempos de fragmentação “pós-moderna”, em
que não há mais fundamento(s). Digo algo porque digo. E pronto. E isso
valerá se tenho o lugar da fala. Se tenho o
Skeptron (na Ilíada, o sujeito só pode falar da guerra se receber o
Skeptron; no livro
Lord of the Flies,
os meninos repetem esse ritual, só podendo falar quem receber a
concha), posso falar e, fundamentalmente, nominar. E posso até
neonominar. Posso trocar o nome das coisas. Afinal, “
fatos não há; só há interpretações”. A vontade do poder (
Wille zur Macht),
que Heidegger denominou de “O último princípio epocal da modernidade”.
Manejado atualmente, produz algum estrago. E não é só no direito.
Mas,
de forma consciente ou inconsciente — a questão da vontade aqui não
importa, o fato é que, quando somos atirados no rio da história, a
impossibilidade de recuperarmos todo o sentido produzido em tempos
anteriores, algo que decorre de nossa finitude, acaba necessariamente
por nos levar a um fenômeno que podemos nomear de “encobrimento do
sentido”. Questões triviais explicam isso. É o que veremos a seguir.
A história
A
Folha de S.Paulo de 10 de fevereiro 2013 denuncia
livros escolares (História do Brasil – Império e República e Quinhentos
Anos de História do Brasil) utilizados em escolas militares, em que o
golpe militar de 1964 é mostrado como uma “revolução” feita “por grupos
moderados e respeitadores da lei e da ordem”. Ora, se fossem
respeitadores da lei, não deveriam ter respeitado a Constituição?
Patético. Outro erro é dizer que Castello Branco foi eleito pelo
Congresso, como se houvesse sido declarada a vacância do cargo. Com
relação à Guerrilha do Araguaia, não há uma linha sobre os
desaparecimentos. Enfim, são exemplos de “grau zero”. A história é
aquilo que “eu quero que ela seja”. Afinal, fatos não existem; o que
existe são meras interpretações... Há pouco tempo, no Rio Grande do Sul,
um sujeito escreveu uma porção de livros negando o holocausto. O STF,
acertadamente, condenou-o por crime de racismo.
O cotidiano
No cotidiano é comum ver a publicidade maquiando “fatos”,
redefinindo-os ao bel prazer dos intérpretes. A linguagem do
politicamente correto é um bom exemplo. O sujeito que é careca é chamado
de “indivíduo destituído de cobertura capilar”. Ascensorista vira
“assessor vertical”. Motorista é oficial de transportes. Professor é
trabalhador da educação. E trabalhador se transforma em “colaborador”.
Por isso as seguidas tentativas de reescrever textos clássicos, como os
de Monteiro Lobato. Aluno passa a ser “consumidor”. A aula vira
“produto”. Já não se reforma um túnel; faz-se a “revitalização” (argh!).
Como “fatos não há; só há interpretações”, tentaram criar uma imagem
positiva do dono da boate Kiss. Como se fosse possível na vida real
repetir o personagem de Robert de Niro no filme
Mera Coincidência,
que era um “maquiador” de fatos — por exemplo, no filme, para encobrir
um assédio sexual a uma menor praticada pelo presidente dos EUA no Salão
Oval, o
cleaner de Niro cria uma guerra ficta contra a Albânia. Genial, não? Afinal, se tudo é relativo...
O direito
No direito, o relativismo é a regra. Diz de boca cheia: “Não há
verdades”. Cada um diz o “que pensa”, segundo sua interpretação. “O
juiz boca da lei morreu”, dizem os jovens neopentecostais do direito. E
eu pergunto: e no lugar deles o que colocam? “O juiz dono da lei?” Esse
faz o que quer com o sentido da lei.
Com o relativismo,
cria-se um grau zero de sentido: os sentidos das palavras ficam
líquidos, fugidios. Anêmicos. A palavra “necessitados” — como veremos na
sequencia — se transforma em seu contrário. Com esse “grau zero de
sentido”, é possível fazer qualquer coisa. Algo como o cinema novo (ao
contrário do que dizia Glauber Rocha – uma câmera na mão e uma ideia na
cabeça —, tem-se “um manual ou livro simplificador na mão e nenhuma
ideia na cabeça”). E tudo pode ser judicializado. Um aluno quer escrever
sobre Jesus e os presos. O professor lhe diz que isso não é apropriado
para uma monografia. E o que faz o aluno? Ingressa em juízo. Ainda bem
que o Poder Judiciário barrou a pretensão. O aluno acreditou mesmo que
“tudo é relativo”!
Na trilha do niilismo/relativismo, no Rio
Grande do Sul uma mãe queria que um pai fosse obrigado a visitar os
filhos sob pena de multa de R$ 2 mil por não visita. Corretamente, a 8ª
Câmara Cível do TJ-RS rechaçou a pretensão. Ou seja, o TJ gaúcho não
embarcou nessa novilíngua do politicamente correto.
Mas, há bem mais coisas. Já veremos.
“Querer o bem com demais força”
Há uma passagem em
Grande Sertão: Veredas, na qual
Guimarães Rosa, pela boca de Riobaldo, diz o seguinte: “querer o bem com
demais força, de incerto jeito, pode já estar sendo se querendo o mal
por principiar.” Absolutamente genial! A lógica diz muita coisa aqui. Os
excessos no desejo do bem, da vida boa, pode levar à sua total
inversão, tornando-se um mal desejo.
Mas será que é só isso? Por certo que não. Sabemos que
Grande Sertão:Veredas
é uma teodicéia; uma busca pela prova da existência de Deus e,
consequentemente, do diabo. Se estudarmos filosofia medieval, veremos
que Duns Escoto, um importante nominalista, escreveu em uma de suas
obras sobre a vontade e a sua busca. Perguntava-se: a vontade, entendida
nos termos vigentes à época, deve buscar o justo ou o meramente útil? A
resposta de Duns Escoto passava pela afirmação da busca pelo justo. Mas
não “a todo o custo”. Explicava ele o “desvio” a que pode incorrer a
vontade quando busca cegamente o justo. O Exemplo trazido pelo filósofo é
o da “queda de Lúcifer”. Para Duns Escoto, a queda de Lúcifer ocorreu
exatamente por isso, por um desejo descomedido para encontrar o bem. Ele
deseja de forma descomedida ou exagerada o bem para alguém que ele
amava ou que ele queria bem. Eis que o sentido se mostra, agora,
des-coberto.
Essa é, portanto, uma situação interessante. Nossa
relação com a história — com as pirâmides do espírito — pode ora
encobrir, ora descobrir o sentido. É um jogo binário ao qual todas as
disciplinas hermenêuticas estão sujeitadas. O direito, evidentemente,
não fica fora disso.
Com efeito, vejamos o que acontece com
recente notícia veiculada sobre a Defensoria pública do Estado de Mato
Grosso. Segundo consta, os defensores daquele estado ajuizaram uma Ação
Civil Pública em face de empresas de telecomunicações – entre elas, NET,
Sky e Claro – visando a impedir (obrigação de não fazer) que elas
cobrassem pela instalação do chamado “ponto extra” nas residências dos
respectivos usuários. Alguém diria: belo gesto. Boníssima intenção.
No
entanto, a principal questão, penso eu, não passa pela juridicidade ou
não da cobrança do ponto extra (ou de qualquer eletrodoméstico ou
similar que a classe média adquira). Posso considerar, por vários
motivos, a cobrança injusta ou até mesmo ilegal e, como particular,
posso buscar os meios adequados para fazer valer a minha pretensão.
Na
verdade, devemos perguntar por outro aspecto do problema: a Defensoria é
parte legítima para propor a referida ACP? Alguém poderia vir com uma
pronta resposta, a partir da legislação aplicável ao caso, e responder:
sim, a lei autoriza que a Defensoria pública seja parte autora em ACPs.
Logo veremos isso.
O que é “necessitado”?
Vamos avançar, quem sabe começando a discussão por outro
diploma normativo, por exemplo... a Constituição? Nos termos do artigo
134 da CF a Defensoria Pública prestará orientação jurídica e defesa, em
todos os graus, dos
necessitados. Note-se a palavra empregada pelo texto: necessitados. Já o artigo 5
o,
inciso LXXIV, afirma que o Estado prestará assistência jurídica —
privilegiadamente através das defensorias — aos que comprovarem
insuficiência de recursos. Que outra leitura podemos fazer desse texto:
“LXXIV — o Estado prestará assistência jurídica integral e gratuita aos
que comprovarem insuficiência de recursos”? Tem de provar. Portanto,
“necessitados” não é um conceito qualquer (Gadamer diz: "se queres dizer
algo sobre um texto, deixe primeiro que o texto te diga algo!). Não é
relativo. Não há niilismo que salve. Há que provar. Ou seja: o Estado
somente prestará assistência judiciária gratuita a quem comprovar ser
hipossuficiente. Para os demais o Estado não garante essa assistência.
Fosse eu um exegeta do século XIX, invocaria o
in claris cessat interpretatio...! Ou ainda adágios rasos como “não há palavras inúteis na lei”.
Assim,
por uma questão de lógica elementar e de hermenêutica mesmo para
iniciantes, tem-se que “se a CF diz que a Defensoria defende os
necessitados, não pode defender os não necessitados”. Se eu quisesse ir
mais fundo na questão, poderia dizer que não estamos em uma
idealista/idealizada (não sei se seria bom ou ruim), em que,
utopicamente, não haveria advogados privados. Logo, se jovens estudam
direito, pagam para estudar nas mais de mil faculdades de direito de
nossa Terra de Vera e Santa Cruz, não se lhes pode tirar o “emprego” de
advogar para aqueles que a Constituição não incluiu como beneficiários
da defesa gratuita feita pela Defensoria:
a-valorosa-categoria-dos-não-necessitados. Ou seja, não quero ser um
“originalista” (já me acusaram disso), mas onde está escrito
“necessitados”, penso que devemos ler... “necessitados”, também
denominados pós-modernamente de hipossuficientes (ou não privilegiados,
para usar uma expressão em um voto do STF sobre a matéria).
Não
estou descobrindo nada de novo, mas sigo a linha que o STF adotou quando
dos julgamentos das ADIs 2903 e 3022 (também ADI 558-MC/RJ; RESP
912849-RS; AC 2008.70.00.014882-0/PR). Bem sei que há uma lei posterior
às ADIs, dando legitimidade para a Defensoria Pública propor ACPs. Pois é
nisso que reside o problema. Por isso, há uma ADI tramitando na Suprema
Corte. E sei também que há uma Repercussão Geral já aceita (ARE 690838,
relatada pelo ministro Dias Toffoli) em dezembro de 2012, portanto, bem
recentemente. O processo chegou ao Supremo porque o município de Belo
Horizonte recorreu de decisão do Tribunal de Justiça de Minas Gerais que
reconheceu a legitimidade da Defensoria para propor ação civil pública
na defesa de interesses e direitos difusos. Segundo a decisão do TJ-MG, a
própria natureza dos direitos difusos, previstos no inciso I do
parágrafo único do artigo 81 do Código de Defesa do Consumidor (CDC),
torna “impraticável” que a Defensoria Pública tenha de demonstrar a
hipossuficiência (indivíduo sem recursos para pagar um advogado
particular) de cada pessoa envolvida na demanda para legitimar sua
atuação. De acordo com o TJ-MG, em caso de defesa de interesses difusos
(aqueles que pertencem a um grupo, classe ou categoria indeterminável de
pessoas reunidas entre si pela mesma situação de fato), é “impossível
individualizar os titulares dos direitos pleiteados”.
Pronto. Esse
é o busílis da questão. Teria o TJ-MG razão ao dizer que, como é
impossível provar a hipossuficiência de cada pessoa, logo, também os não
necessitados podem vir a ser beneficiados? Ou teria razão o município
de Belo Horizonte, que diz ser impossível provar quem é e quem não é
hipossuficiente, é que a Defensoria não poderia ajuizar ACP? Mais: alega
o município que, pelo fato de a CF falar em “necessitados”, a
Defensoria não tem legitimidade para pleitear direitos que são difusos.
Chamo
a atenção também para a matéria da ConJur, que trata de expediente que
tramita no Conselho Nacional do Ministério Público (
Defensoria não pode extrapolar funções institucionais)
.
No expediente, consta manifestação do conselheiro Almino Afonso,
observando que “há casos de membros da Defensoria Pública desempenhando o
papel do MP não só em Minas, mas em todo o país”. O relator afirmou
ainda que, além da insegurança jurídica provocada pela sobreposição de
atividades, resta o “prejuízo ao atendimento individual e ao acesso à
Justiça pela população desassistida”. Sem maior juízo de valor, alguma
coisa está acontecendo, pois não? Não é implicância minha, por favor,
mas vejam este caso: sempre achei que um cidadão — mesmo alguém tido por
contraventor da lei — somente deve desocupar sua casa por ordem
judicial. Pois descubro que no Tocantins, a Defensoria inventou a
“Notificação para desocupação”. O que seria isto? Pior: como o cidadão —
no caso em pauta, o marido acusado por delito da Lei Maria da Penha — é
pobre, tem-se que ele, ao mesmo tempo em que é “tirado” da casa pela
“notificação” (que ele cumpriu), na medida em que é hipossuficiente,
será, inexoravelmente, defendido pela mesma Defensoria... Os leitores
percebem o que quero dizer? Essa questão se complica mais ainda quando a
Defensoria atua, em alguns casos, como assistente (de acusação) da
vítima. Nesse sentido, temos de discutir coisas como ocorrem (ou
ocorreram) em alguns municípios em que, antes de a Defensoria colocar um
defensor para o acusado em casos da Lei Maria da Penha, destina(va)
defensor para funcionar como assistente de acusação da mulher-vítima.
Ainda:
o que dizer de uma ação (AP Cível 95.0134956-0/DF – TRF 1ª Região) para
a defesa do direito de contribuintes do Imposto de Importação de
automóveis?
Como estudioso da Constituição, penso que a resposta
está, digamos assim, na sua “letra” (de novo, aceito o risco de ser
chamado de “originalista”). Qual é o sentido que se projeta a partir do
desenho institucional traçado pela Constituição para essa
importantíssima Instituição chamada Defensoria? Cabe-lhe o
assessoramento jurídico e a eventual defesa dos... necessitados
.
E que, conforme manda a Constituição, comprovem insuficiência de
recursos. Claro, para justificar os gastos que o Estado tem com a
manutenção do aparato que compõe a estrutura das defensorias, deve haver
uma delimitação de sua atuação. Delimitação quer dizer: atuará de
acordo com o que a Constituição estabeleceu como objeto de sua atuação:
os necessitados que comprovem a hipossuficiência (nesse sentido, pode-se
afirmar, inclusive, que há uma espécie de presunção, não de
hipossuficiência, mas, ao contrário, uma vez que a Carta manda
comprovar; fosse o contrário, provavelmente a Constituição teria
invertido esse ônus, determinando, textualmente, que o Estado é que
deveria provar o estado de não hipossuficiência). Desculpem-me por ser
quase-tautológico.
A “viúva” e a eficiência
Há que se ter claro que essa questão provém, inclusive, de uma
necessidade de otimização da ação estatal: gente demais cuidando de um
mesmo conjunto de atividades pode dar muito errado (lembrem-se do que
disse Guimarães Rosa: querer demais o bem.
..). Eis que, seria
de se perguntar, o que justificaria a movimentação de todo aparato da
Defensoria do Estado do Mato Grosso para defender os usuários dos
serviços daquelas empresas que, ao que consta, não atingem —
primordialmente — os necessitados. Muito pelo contrário, em um país como
o nosso, serviços de TV a cabo são quase que privativos da classe
média. Talvez hoje, diante do novo milagre econômico — e que bom que
estejamos vivendo isso —, também a classe média-baixa tenha acesso a
esse tipo de serviço. Mas, de qualquer modo, convenhamos: alguém que
contrata esse tipo de serviço e que possui mais de um televisor em sua
residência não se enquadra, exatamente, nos limites semânticos da
palavra “necessitados” (ou de hipossuficiente ou de não privilegiado). A
menos que tenhamos como certo dizer que “o conceito de necessitados é
aquilo que cada um disser que é
”.
Alguém poderia dizer:
mas isso é uma ofensa aos direitos do consumidor. Você é um conservador!
Está contra o CDC etc. E, com certeza, a maioria dos moradores da
cidade beneficiada dirá que a Defensoria agiu bem ao ingressar com a
referida ação! Certo, certo... e certo. Mas, eis então que seria de se
perguntar: o tal Código de Defesa do Consumidor não exige que haja, em
cada Estado da Federação, uma delegacia e uma promotoria especializadas
na apuração de infrações de consumo? O Ministério Público é, pela
Constituição, parte legítima para propor ACP. Então, pelo “princípio” da
eficiência —que faz parte da Constituição, posto lá por emenda
constitucional —, por que a combalida "viúva" deve pagar duas
instituições para fazer a mesma coisa?
É isso que quero discutir.
Por que o Estado deve pagar duas instituições para fazer a mesma coisa
e, pior, ficarem disputando quem melhor defenderá os pobres (ou até os
não pobres)? Até arriscaria perguntar: por que razão o MP não fez ação
civil nesse sentido? Claro que, fosse eu membro do MP do Mato Grosso,
responderia:
“não fiz provavelmente porque há outras coisas
mais importantes a fazer no Estado do que defender possuidores de mais
de uma TV e que tenham pontos extras em suas casas”. Em um país em que
milhões ainda não foram, sequer, inseridos no mercado de consumo e em
que direitos sociais básicos como habitação, salubridade, transporte,
educação e saúde ainda capengam, essa resposta seria bastante acertada.
Provavelmente me dariam razão os habitantes de Cuiabá. Parece-me que são
questões privadas que devem ser tratadas por cada morador que possui
mais de uma TV. Aliás — e vou aqui fazer (mais) uma defesa dos advogados
que tem seus escritórios espalhados por todo o Brasil —, para o que,
então, serve tanta gente a se formar nas faculdades? Serão eles, no
futuro, todos juízes, promotores, defensores, delegados, procuradores do
Estado, da União, escrivães etc. —espero não esquecer nenhuma profissão
e também nem estou hierarquizando? Quem (ainda) quer ser advogado
“privado”?
A colonização do mundo da vida
Tenho isso muito claro — e uma pitada de liberalismo às vezes
faz bem: o sujeito que tem várias TVs, ao meu sentir, em um país carente
de recursos, se quiser vá a juízo disputar se deve ou não pagar os
ponto extras da TV a cabo... Mas que vá contratando o seu próprio
advogado. E pagando-o. Por que temos que estatizar um montão de coisas
que são de âmbito privado? Aliás, no fundo, paradoxalmente, há algumas
ações que enfraquecem a cidadania. As pessoas já não reivindicam. Correm
a juízo. Nem mesmo os vereadores legislam ou organizam a sociedade.
Qualquer problema, correm ao MP e à Defensoria que, por sua vez,
entrarão em juízo. Ao invés de fortalecermos a cidadania, fortalecendo
as organizações de pessoas, substituímos elas... ingressando com ações.
Espero que compreendam o que quero dizer. Não devemos terceirizar a
cidadania a esse ponto. Não se deve tutelar as pessoas. E pessoas
tuteladas não reivindicam. Por isso um autor do porte de Habermas faz
uma crítica ao direito quando ele “
coloniza o mundo da vida”. Substituir o cidadão — mormente em questiúnculas privadas — é colonizar seus direitos. E sua vida.
Lembro,
por outro lado, que, na ADI 2.903, o STF declarou inconstitucional um
dispositivo de lei estadual que determinava que a Defensoria defenderia
os funcionários públicos acusados de processos administrativos e
judicias. O STF disse que havia um problema fulcral na Lei: o fato de
que, no meio dos funcionários públicos, por certo, estariam inúmeros que
não se enquadravam no conceito de hipossuficientes (muitos,
provavelmente, proprietários de várias TVs e assinantes de TV a cabo,
com pontos extras, se me entendem a metaforização). Ou seja, os
funcionários públicos do referido Estado federado que não comprovassem
ser hipossuficientes, deveriam pagar seu próprio advogado. Simples,
pois. E correto.
MP e Defensoria: stakeholders
Dizendo de outro modo e resumindo. Desse jeito o prejuízo
maior será mesmo do próprio consumidor que verá seu dinheiro ser gasto
excessivamente duas vezes: para pagar o ponto extra e para pagar a
Defensoria e o MP para atuarem na mesma esfera de competência. Minha
proposta: vamos sentar em torno de uma mesa e vamos definir quem faz o
que. Urgentemente. Parênteses: poderia falar aqui de outras situações (e
há inúmeras). De todo modo, tratarei de outros exemplos em outra
coluna. Minha intenção é aprofundar o debate e fortalecer o diálogo com –
e entre - as Instituições envolvidas.
Portanto, na esteira do que
vem ocorrendo em vários lugares do mundo e é objeto de profundas
pesquisas aqui no Brasil, proponho um diálogo institucional (por
exemplo, essa questão assume relevância em países como Nova Zelândia,
Canadá, em que a “divisão de poderes” assume novas perspectivas, para
além da judicialização). Não são instituições adversárias, são s
takeholders.
Em
suma, faço essas reflexões com toda a lhaneza. A Defensoria é
instituição importantíssima. O Ministério Público também. Despiciendo
dizer isso. Mas está na hora de discutirmos atribuições e competências,
para que a população (necessitados e não necessitados) não tenha que
pagar muita gente para fazer a mesma coisa. Por isso, o judiciário
julga, o MP... bem, assim por diante. Já deveríamos saber o resto da
frase. Mas parece que ainda não sabemos.
Numa palavra: essa
discussão ocorre em um espaço no qual o sentido não pode ficar
encoberto. Não há grau zero de sentido. Ou é, ou não é. Contra o
niilismo de que “fatos não há, só há interpretações”, ouso dizer que “só
há interpretações porque há fatos”. Portanto, estes “não são qualquer
coisa”.
De outra banda, não basta simplesmente querer fazer o bem.
Sempre é bom lembrar: “Querer o bem com demais força, de incerto jeito,
pode já estar sendo se querendo o mal por principiar...” Bem, esse
Guimarães Rosa sabia um pouco das coisas!